o Nova Proxy - parte 9