il raggiungimento di fuori - parte 9