la prise de l' la chaleur